Wikipedia , mejor que el Brockaus

Queridos amigos, esta es la portada de la revista Stern de esta semana. Stern es -nos guste o no- una de las publicaciones (aún) más influyentes del país.

Por encargo de la revista, el Instituto de informaciones científicas (con sede en Colonia) comparó la enciclopedia en lengua alemana por excelencia, el Brockhaus (como se pueden imaginar, en su edición on line, que es pagada) con Wikipedia.

Los criterios de comparación fueron los siguientes:

1) Richtigkeit = exactitud y corrección de la información

2) Vollständigkeit = completitud (qué rara suena esta palabra en castellano)

3) Aktualität = actualidad

4) Verständlichkeit = inteligibilidad o comprensibilidad, esto es, la capacidad de ser comprendido (un artículo, claro).

¿Adivinen quién ganó? ¿El Brockhaus, que es "la enciclopedia" en Alemania o la innovadora y universal enciclopedia on line Wikipedia?

Como Uds. saben, la mejor nota en Alemania es un 1. Sí, aunque les parezca extraño, lo menos es más.

Wiki obtuvo un 1,7.

Y el Brockhaus, un 2,7. ¡Un punto menos! ¡Un entero punto menos que Wiki!

Wiki "sacó" mejores resultados (no sé exactamente cuáles, porque tendría que comprar el Stern, lo que no voy a hacer, para saber exactamente los puntos en cada uno de los ítem) en tres de los cuatro puntos anteriores.

Sólo en inteligibilidad ganó el Brockhaus.

Y esto, pese a todos los rumores que circulan en torno a Wiki y al rechazo de esta estupenda enciclopedia on line por parte de muchos alemanes. Y a todas las teorías de la conspiraciones de los más malvados de todos, la CIA y el Vaticano (Wolfgang Wippermann : el eje del mal y sus malvados agentes) quienes habrían intentado "manipular" Wikipedia, que han circulado últimamente por el mundo.

Para quienes confiamos en Wiki y no nos importa que se "acuse" a sus autores de idealistas ingenuos, el resultado de este estudio es una confirmación de que vamos por el camino correcto.

Hay tres artículos on line sobre el tema en Stern; pero lamentablemente, no está el estudio completo. En uno de los artículos, dice donde se puede pedir por teléfono que le envíen el artículo (!): Sieg im Test gegen Online-Ausgabe des Brockhaus

Los otros dos artículos (incluyendo el editorial) son: Wikipedia schlägt Brockhaus y Wie gut ist Wikipedia?

Así que ya saben, no es necesario comprar el Brockhaus. Basta con Wikipedia. También para las tareas / deberes y estudio de los niños.

Les recomiendo además que orienten a los niños para que se acostumbren, desde temprano, a consultar páginas de universidades.